-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 CAIS-Alerta 19/11/2026: Vulnerabilidade crítica CVE-2026-123007 no NGINX (NGINX2Root) Prezados(as), O CAIS alerta a comunidade de segurança cibernética para um conjunto de vulnerabilidades críticas no NGINX (conhecidas como NGINX2Root) que podem permitir a execução remota de código (RCE) sem autenticação e, quando combinadas com vulnerabilidades no kernel Linux, a eventual elevação de privilégios para root no servidor, comprometendo completamente o ambiente. Neste alerta, serão abordados: 1. Produtos afetados; 2. Identificadores CVE (http://cve.mitre.org/); 3. Descrição das vulnerabilidades; 4. Mitigação e correções disponíveis; e 5. Mais Informações. 1. Produtos afetados: * NGINX Open Source: versões afetadas >= 1.9.5 até < 1.30.7 e >= 1.31.0 até < 1.31.9 * NGINX Plus: versões afetadas >= 37.0.0 até < 37.0.8.1 e >= 37.1.0 até < 37.3.0.1 (além da versão R33) 2. Identificadores CVE (http://cve.mitre.org/): * CVE-2026-123007 3. Descrição da(s) vulnerabilidade(s): * A vulnerabilidade CVE-2026-123007 afeta configurações do NGINX Plus e NGINX Open Source que utilizam o protocolo HTTP/2. Ao processar tráfego não divulgado, o fluxo de controle da janela pode exceder o limite permitido, resultando em um *heap buffer overflow* tipicamente seguido por falha de segmentação no processo do worker do NGINX. * A exploração pode ser aproveitada por atacantes para corromper a memória, travar o processo ou, em cenários onde o ASLR esteja desativado ou possa ser burlado, executar código remotamente no sistema. * Combinada com vulnerabilidades no kernel Linux, a exploração bem-sucedida pode possibilitar a elevação de privilégios para root, comprometendo integralmente a confidencialidade, a integridade e a disponibilidade do ambiente. Trata-se de uma falha exclusiva do plano de dados. A pontuação CVSS v3.1 é 8.1 e a CVSS v4.0 é 9.2. 4. Mitigação e correções disponíveis: * O fabricante disponibilizou as versões corrigidas. Recomenda-se a aplicação imediata das atualizações de segurança. * Como medida de mitigação temporária, avalie a desativação do protocolo HTTP/2 nos servidores afetados quando aplicável, além de verificar separadamente e aplicar com urgência as correções de elevação de privilégios no kernel Linux associadas ao ambiente. 5. Mais Informações: * Registro oficial da CVE: https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-123007 * Advisory oficial da F5: https://my.f5.com/manage/s/article/K000163926 * Base Nacional de Vulnerabilidades (NIST NVD): https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-123007 O CAIS recomenda que os administradores mantenham seus sistemas e aplicativos sempre atualizados, de acordo com as últimas versões e correções oferecidas pelos fabricantes. Os alertas do CAIS também podem ser acompanhados pelas redes sociais da RNP. Siga-nos!! Twitter: @caisRNP Facebook: facebook.com/RedeNacionaldeEnsinoePesquisaRNP #################################################################### # CAIS - Inteligência em Cibersegurança # # Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP) # # cais@rnp.br https://www.rnp.br/cais # # Chave PGP disponível https://plataforma.rnp.br/cais/cais-pgp.key # #################################################################### -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQJPBAEBCAA5FiEE6KGwyf4DXAeZsMz64zp1B1sIAwoFAmr/aAsbFIAAAAAABAAO bWFudTIsMi41KzEuMTIsMiwxAAoJEOM6dQdbCAMKySoP/3nU5f80+p9FPKqWVM5K OdtPasmVi9sWxMNbHz3sdZugf7xKUro+j0D6BRd9uESF/MORLdAXKfvAhku9o9Tv W+Lvhi4QapqWsI1WLiKjMmzJhHqCb9Up+dcNM5yEAdO5+/rAFO0cat8Og4nT3+Dq n8xVhgLqz1yYp7OH5VyqZvZHJNLRNkp+aKD/RZd5fmq1X/mwp92QLuMoltjJ/c7T 410r3/qBg0X2Jcc6327oziu+8231Z2dmnV0JEm/aMEahLKmAVRPp6H5N1J7vI+4B h3I2OFtzRMYneL/litQ2NGQcDCwKWWuZd+i3h241yn9rNHXOi6cewExM2HrDEZnF ZJ6fHkfJs5qdfJcz4JPy5mlAAxfi/JxBs+WHkxPhQnqJMzvlLufRtvFvNIcgUIeX cXR31xVY2Y4uDo0/Pu1KiUtouQ7FszToBRDAVMwsONr9zbnfOVE3xPbmY3P7RNg0 oxdQvburpMtjsjiJzVgTy8Zx8EaybfixfiwOaSjwZ+Zh4lA3lYG+m4qBlbSh9AVd U8cU6RF+f92KMJXjRpwgIhDv1qNfoOgQv8JbfZ3qYbOtDxR8764MuYgyCWp3V9hj A4Mq/m4hIxDtdlr3bJ5VxXElCZTEwVB/mdHk1ce5Uo1I5WMJQqNSKRFwJ21TPK9W h/KmXtAC8NzURUtTkCurMES4 =FJJe -----END PGP SIGNATURE-----